Maya Dili ile Türkçe’de bulunan ortak kelimeler bölümünde 000 kelime, madde başı olarak
ele alınıp, alt başlıklarla beraber yaklaşık 000 kelimenin etimolojik incelemesini yaparak, bu
kelimelerin aynı kökten geldiğini göstermeye çalıştık. Bu etimolojik çalışmada, bilimin bütün
ölçütleri göz önünde tutulmuştur. Akabinde, Meksika’da bulunan Türkçe kaynaklı yerleşim bi-
rimlerinin adları hakkında kısaca bilgi verip, listesini de ekledik.
Çalışmamıza, kendi hazırladığımız yaklaşık 0.000 maddelik Mayaca-Türkçe bir sözlük de
ilave ettik