Türkçe - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Ferit ve Seyran tehlikenin kıyısındayken, Akın ondan hiç beklenmeyecek bir şey yapar. Ölümle burun buruna gelen Seyran, ona yaşatılan travmatik acıların bıraktığı derin yaralarla mücadele etmeye çalışır. Evden kovulan ve zor duruma düşen İfakat ne yapacağına karar vermeye çalışırken, Halis Ağa'nın karşısına çıkıp yıllardır sakladığı bir gerçeği dile getirir. Kaya, Suna'ya onu üzecek bir gelişmeyi itiraf eder. Esme ve Kazım arasında ise şimdiye kadar hiç bahsedilmeyen eski defterler açılır.
Seyran'ın yaşadığı acılar karşısında ona nasıl destek olacağını bilemeyen Ferit, kendini bu durum karşısında çaresiz hisseder. Her şeyin sona erdiğini düşünürken, intikam peşine düşen yeni bir düşman Ferit'in büyük bir endişeye kapılmasına neden olur.
Rusça
Пока Ферит и Сейран находятся на грани опасности, Акын делает нечто неожиданное. Сейран, столкнувшаяся лицом к лицу со смертью, пытается справиться с глубокими ранами, оставленными причиненной ей травмирующей болью. Пока Ифакат, которую выгнали из дома и которая находится в сложной ситуации, пытается решить, что делать, она предстает перед Халис Ага и раскрывает правду, которую скрывала годами. Кая признается Суне в событии, которое ее расстроит. Эсме и Казим открывают старые тетради, о которых никогда раньше не упоминались.
Ферит, который не знает, как поддержать Сейран перед лицом ее боли, чувствует себя беспомощным перед лицом этой ситуации. Когда он уже думал, что все кончено, новый враг, жаждущий мести, вызывает у Ферита сильное беспокойство.