Türkçe - Rusça çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Sorarlarsa beni sana; sevilmeden seviyordu de. Ne kadar da saftı de. O kadar çok seviyordu ki kaldıramadım de. İçinde bir ateş yaktım hâla yanıyor de. Gitmeyince, aramayınca eridi bitti de. Bir dünyası vardı onu da ben kararttım de. Kendi eliyle bir çukur kazdı , ben de gömdüm de!

Rusça

Если они просят меня, чтобы их любили, любили, тоже. Как чистый, тоже. Он любил ее так сильно, что не могла тоже. Я зажег огонь все еще горит в а. Не ходите, растаяло более aramayınca, а также. Я мир померк в нем. Вырыл яму собственными руками, и я похоронил его, тоже!

Okunuş: Yesli oni prosyat menya, chtoby ikh lyubili, lyubili, tozhe. Kak chistyy, tozhe. On lyubil yeye tak silʹno, chto ne mogla tozhe. YA zazheg ogonʹ vse yeshche gorit v a. Ne khodite, rastayalo boleye aramayınca, a takzhe. YA mir pomerk v nem. Vyryl yamu sobstvennymi rukami, i ya pokhoronil yego, tozhe!

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Rusça

:Hedef Dil

İçindekiler

атес, огонь, точные

плавленый, расплавленный

перейти дум-дум

я не мог поднять

какие, что

они просят

a,b,c,d,e, alırken, bırın, ehta, mattara, mecka, viraa

ade, aını, amak, atım, atr, ayında, ayrı-a, bacaluısta, bacalusta, buna, bunin, bunyesinde, bünyesine, da, dayanin, enki, etmeye, halinde, haline, ıçersinde, ılarde, ınar, ınmek, ınr, ınu, icin, içerı, içeriden, içerisinde, içerisine, içersi, içersinde, içinde, inecek, iner, inine, inini, inki, inlerde, inlerine, kahvaltiy, kakkında, kapsamında, kide, manalanmak, mucde, nonude, rıjda, soka, sonrada, şehrinde, ude, unda, üzere, üzern, v, vasıl, xh, yapmaya, zpierda, вe, вen

allina, alluna, butuk, butün, bütün, bütünleri, eyi, hepsi, hepsiden, hepsin, hepsine, hepsini, herkese, herkesin, herkesle, herkez, hersei, herseyl, herşey, herşeyı, herşeyi, herşeyini, herşeyl, herşeym, şahsın, tamamı, tüm, tüme, tümer, tümor, tümür, vse

onedir, onunu, önünmü

anaysa, arsen, bireyse, çıkarsan, ediyorsa, eger, ıfa, isen, meğer, müddetçe, mümkü, naydın, nayse, olsaydi, olseydi, sanki, şayet, takdirde, takdiren, takdiri, taktirde, ursa, uygen, vermirse

birden, elsa, hala, heleki, henuz, henüz, henüzde, olmad, olmadı, olmadıki, olmadm, yinede

gereksi, hemde, ikisini, ve, veemek, veir, veler, veni

bunlardan, bunları, bunlarmı, kendilerinı, onları, onlarıda

bayılmış, sevilmiş, sevina

asayis, asayiş, barış, barışık, barışın, barışm, barışr, barişmak, dnyan, dunya, dunyaca, dunyan, dünyaca, dünyam, dünyan, dünyanan, dünyayı, dünyn, huzura, huzuri, huzurun, huzurunu

aamadım, atmıyor, atmıyorsun, bilmeyen, degıl, degili, değili, değilim, deil, dilş, edece, edemen, ermiyor, etmeme, etmemek, etmesine, etmeyek, etmeyim, etmez, gayri, gelmeniz, hiçbir, isn, isni, istemirsen, olamayan, olmadınız, olmamaktadır, olmamaktadir, olmasan, olmazmı, olunmaz, oylanmak, sakın, uğrama, umadığı, vermemez, vermeyin, yalnıs, yalnis, yapmadi, yapmanız, yapmayın, yapmıyor, yarasın, yogu, yok, yokm, yokmu

aten, ates, atesn, ateşe, ateşke, atet, atete, kov, od, ogo, yangına, yangiz, yanğ

erdi, gidişle, hevesat

beleleri, bunlardır, olduklarını, olduklarindan, oni, onlarn, takmışlardı

kuvvetle, küvvetli, önemle

beyenin, falan, takar, yanini

ayrıcae, dei, keza

filesi, halis, netin, saf, temizdir, temizleyin, temizleyiniz, temizleyirem, temizmi

anlarim, diye, getiren, hangisidir, ki, muhabbetim, n.e., neçede, neder, nedge, nedı, nedini, nedir, nelerd, nelerdır, neleri, neyi, neyinin, neyir, neylen, neylesin, neyli, olari, olduğuna, oler, olmanı, oraı, şeyi, þat, що

deniza, uylanmak, ünan

alışmıştım, am a, am’a, amınsikim, amlar, anlamlyorum, anlatcam, asklim, atıcam, ben,, bendiğim, beneyim, benimdır, benleri, bildim, bunuda, duyuyorum, düsunurem, ediyorsam, enim, gedrem, günderöpeyim, haberleşelim., hadihadi, ıın, ıin, ıleri, ıyin, i,, iar, iir, isteyerem, iyyaksam, kobudam, lezbiyen.filim, meyim, oldugumu, olmam, olurmusum, oluyorim, paçom, pandispam, podajdi, sedenhoslanyorum, senierim, senim, senisevdim, sersti, sevglım, shegriim, slorbım, tebya, tsoşpom, uerim, umarsam, umdum, verdım, veriremda, viyatnam, xasaem, yaşıyorum, zorundamiyım, zorundamiyim

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle