Türkçe - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
nazım hikmet şiiri
Sen benim sarhoşluğumsun
ne ayıldım
ne ayılabilirim
ne ayılmak isterim
başım ağır
dizlerim parçalanmış
üstüm başım çamur içinde
yanıp sönen ışığına düşe kalka giderim.
Rusça
Назым Хикмет поэзия
Ты мое опьянение получить
то , что я протрезвел ,
что медведи делают я
то , что я хочу , чтобы несет
моя голова тяжелая
коленки сломанные
над моей головой в грязи ,
я иду до падения на мигающий свет.
İçindekiler
ade, aını, amak, atım, atr, ayında, ayrı-a, bacaluısta, bacalusta, buna, bunin, bunyesinde, bünyesine, da, dayanin, enki, etmeye, halinde, haline, ıçersinde, ılarde, ınar, ınmek, ınr, ınu, icin, içerı, içeriden, içerisinde, içerisine, içersi, içersinde, içinde, inecek, iner, inine, inini, inki, inlerde, inlerine, kahvaltiy, kakkında, kapsamında, kide, manalanmak, mucde, nonude, rıjda, soka, sonrada, şehrinde, ude, unda, üzere, üzern, v, vasıl, xh, yapmaya, zpierda, вe, вen
asina, aşkın, c'cekbali, cambali, dekine, edilmesini, erme, etmesi, frantili, hexaclorbutadien, hexacrombenzen, ıcguveysi, kapıiçi, kehven, kii, kisi, kiyi, konulu, mayisbali, nin, nqbiyin, onlari, onr, onton, onunden, poklon, skumru, staraçi, şaykataü, tebilisi, toni, u, ucunda, uın, upo, uylanmak, uzere, uzerine, üstündeki, üzerinde, üzerindeki, üzerindeler, üzerini, vasılı, vristni, yanıy, yüzotuzikibin, zapari
alışmıştım, am
a, am’a, amınsikim, amlar, anlamlyorum, anlatcam, asklim, atıcam, ben,, bendiğim, beneyim, benimdır, benleri, bildim, bunuda, duyuyorum, düsunurem, ediyorsam, enim, gedrem, günderöpeyim, haberleşelim., hadihadi, ıın, ıin, ıleri, ıyin, i,, iar, iir, isteyerem, iyyaksam, kobudam, lezbiyen.filim, meyim, oldugumu, olmam, olurmusum, oluyorim, paçom, pandispam, podajdi, sedenhoslanyorum, senierim, senim, senisevdim, sersti, sevglım, shegriim, slorbım, tebya, tsoşpom, uerim, umarsam, umdum, verdım, veriremda, viyatnam, xasaem, yaşıyorum, zorundamiyım, zorundamiyim
ADS - REKLAMLAR